-
1 restored picture
1) Электроника: восстановленное изображение2) Макаров: реставрированная картина -
2 restored picture
-
3 restored picture
-
4 restored picture
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > restored picture
-
5 restored picture
восстановленное изображениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > restored picture
-
6 restored picture
English-Russian dictionary of electronics > restored picture
-
7 a restored picture
Макаров: реставрированная картина -
8 picture
1) изображение || изображать2) тлв. кадр3) рисунок; иллюстрация ( в печатном издании)4) фотографический снимок, фотоснимок5) кинофильм•- background picture
- black-and-white picture
- coded television picture
- color picture
- compatible monochrome picture
- computer picture
- computer-simulated picture
- continuous-tone picture
- Debye-Scherrer picture
- energy-band picture
- ferroelectric picture
- half-tone picture
- infrared picture
- input picture
- monochrome picture
- motion picture
- moving picture
- negative picture
- oscilloscope picture
- output picture
- positive picture
- reconstructed picture
- restored picture
- sampled picture
- talking picture
- television folded picture
- television picture
- test picture
- thermal picture
- UV picture
- video picture
- X-ray picture
- X-ray powder pictureThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > picture
-
9 restored
[rıʹstɔ:d] a1) восстановленный; восстановившийсяrestored energy - тех. рекуперированная энергия
to feel completely restored - чувствовать себя совсем здоровым, окончательно поправиться
2) реставрированный -
10 picture
картина; представление -
11 restored
1. a восстановленный; восстановившийся2. a реставрированныйСинонимический ряд:1. easy (adj.) at ease; comfortable; complacent; contented; easy; relaxed; rested; undisturbed; untroubled2. recovered (verb) rebuilt; reclaimed; reconditioned; reconstituted; reconstructed; recovered; rehabilitated; rejuvenated3. renewed (verb) freshened; furbished; modernised; modernized; reconditioned; refreshed; refurbished; reinvigorated; rejuvenated; renewed; renovated; revamped; updated4. returned (verb) gave back/given back; give back; put back; recalled; reestablished; reinstated; reintroduced; replaced; returned; take back; took back/taken back5. revived (verb) bring around; resuscitated; revived; revivified -
12 restored
реставрированный, восстановленный восстановленный;
восстановившийся - * unity восстановленное единство - * energy( техническое) рекуперированная энергия - to feel completely * чувствовать себя совсем здоровым, окончательно поправиться реставрированный - a * picture реставрированная картина - a * Greek temple восстановленный греческий храмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restored
-
13 total picture
-
14 live picture
-
15 restore
[rıʹstɔ:] v1. возвращать, отдавать обратноto restore smb.'s property - возвратить чью-л. собственность
I'll see to it that your property is restored to you - я приму меры к тому, чтобы ваше имущество было вам возвращено
the officer was acquitted and had his rank restored to him - этот офицер был оправдан и восстановлен в прежнем звании
2. (to)1) возвращать ( на прежнее место)to restore an employee to his old post - восстановить служащего на прежней работе
a statue was restored to its pedestal - статую снова поставили на пьедестал
2) возвращать в прежнее состояниеto be restored to liberty - быть выпущенным из заключения; снова оказаться на свободе
to restore smb. to life - вернуть кого-л. к жизни
3. восстанавливатьto restore smb.'s health [smb.'s strength] - восстановить чьё-л. здоровье [чьи-л. силы]
to restore smb.'s reputation - восстановить чью-л. репутацию
4. реставрировать, восстанавливатьthe palace gardens have been restored to their former grandeur - дворцовые сады были восстановлены в своём прежнем великолепии
5. полит. реставрироватьthe monarchy was restored in England in 1660 - в 1660 г. в Англии произошла реставрация монархии
6. возрождатьthis novel restored a belief in his talent - этот роман возродил веру в его талант
-
16 restore
1. v возвращать, отдавать обратно2. v возвращать в прежнее состояниеto be restored to liberty — быть выпущенным из заключения; снова оказаться на свободе
3. v восстанавливать4. v реставрировать, восстанавливать5. v возрождатьСинонимический ряд:1. rebuild (verb) mend; rebuild; reclaim; recondition; reconstitute; reconstruct; recover; rehabilitate; rejuvenate; repair; reproduce2. reinstate (verb) give back; put; put back; recall; reestablish; re-establish; reinstall; reinstate; reintroduce; replace; restitute; return; take back3. renew (verb) freshen; furbish; modernise; modernize; refresh; refurbish; reinvigorate; renew; renovate; revamp; revitalize; update4. revive (verb) bring around; resuscitate; revive; revivifyАнтонимический ряд:accept; break; damage; destroy; expel; raze; receive; ruin -
17 restore
rɪsˈtɔ: гл.
1) возвращать а) отдавать обратно;
возвращать на прежнее место to restore smth. to its owner ≈ вернуть что-л. своему владельцу Syn: give back, return
2. б) восстанавливать;
возвращать в прежнее состояние After his trial, the captain's command was restored to him. ≈ После трибунала капитану вернули его полномочия. It was some hours before the police could restore calm. ≈ Прошло несколько часов, прежде чем полиция восстановила порядок. Syn: re-establish, renew в) возрождать( обычаи, традиции и т. п.) to restore old customs ≈ возродить старые обычаи ∙ Syn: recover
2) реставрировать( картину и т. п.) ;
реконструировать The city council has voted money to help restore some older buildings. ≈ Городской совет проголосовал за выделение денег на реставрацию старых зданий. Syn: renew возвращать, отдавать обратно - to * smb.'s property возвратить чью-л. собственность - to * a borrowed book вернуть взятую книгу - I'll see to it that your property is *d to you я приму меры к тому, чтобы ваше имущество было вам возвращено - the officer was acquitted and has his rank *d to him этот офицер был оправдан и восстановлен в прежнем звании (to) возвращать (на прежнее место) - to * an employee to his old post восстановить служащего на прежней работе - to * to service снова зачислять на военную службу - a statue was *d to its pedestal статую снова поставили на пьедестал (to) возвращать в прежнее состояние - to be *d to liberty быть выпущенным из заключения;
снова оказаться на свободе - to be *d to happiness вновь обрести счастье - to * smb. to life вернуть кого-л. к жизни - to feel oneself *d to life чувствовать себя обновленным восстанавливать - to * public order восстановить общественный порядок - to * smb.'s health восстановить чье-л. здоровье - to * smb.'s reputation восстановить чью-л. репутацию реставрировать, восстанавливать - to * a picture реставрировать картину - the palace gardens heve been *d to their former grandeur дворцовые сады были восстановлены в своем прежнем великолепии (политика) реставрировать - the monarchy was *d in England in 1660 в 1660 г. в Англии произошла реставрация монархии возрождать - to * old customs возродить старые обычаи - this novel *d a belief in his talent этот роман возродил веру в его талант restore возвращать (на прежнее место) ;
отдавать обратно;
возмещать ~ возвращать ~ возрождать (обычаи, традиции и т. п.) ~ восстанавливать(-ся) ~ восстанавливать (о праве, правовом положении) ~ вчт. восстанавливать ~ восстанавливать ~ отдавать обратно ~ реконструировать ~ реставрировать (картину и т. п.) ~ реставрировать
См. также в других словарях:
Restored — Restore Re*store (r?*st?r ), v. t. [imp. & p. p. {Restored} (r? st?rd ); p. pr. & vb. n. {Restoring}.] [OE. restoren, OF. restorer, F. restaurer, fr. L. restaurare; pref. re re + an unused word; cf. Gr. ???? an upright pale or stake, Skr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Picture City, Florida — During the land boom of the 1920 s, elaborate plans were announced for Hobe Sound, by the Olympia Improvement Corporation. Their goal was to create a town, in Greek style, where motion pictures could be produced. Street names bore the Greek theme … Wikipedia
motion picture, history of the — Introduction history of the medium from the 19th century to the present. Early years, 1830–1910 Origins The illusion of motion pictures is based on the optical phenomena known as persistence of vision and the phi phenomenon. The first … Universalium
Academy Award for Best Picture — Best Picture redirects here. For other uses, see Best Picture (disambiguation). Academy Award for Best Picture Awarded for Best Picture of the Year Presented by Academy of Motion Picture Arts and Sciences Country United States … Wikipedia
motion-picture technology — Introduction the means for the production and showing of motion pictures. It includes not only the motion picture camera and projector but also such technologies as those involved in recording sound, in editing both picture and sound, in… … Universalium
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — Headquarters building Abbreviation AMPAS Formation May 11, 1927 Type Film orga … Wikipedia
Dulwich Picture Gallery — Established 1817 Location Dulwich, London, England Website … Wikipedia
Windows Picture and Fax Viewer — Infobox Software name = Windows Picture and Fax Viewer caption = Windows Picture and Fax Viewer on Windows XP. developer = Microsoft latest release version = latest release date = latest preview version = latest preview date = operating system =… … Wikipedia
Ziggy Stardust – The Motion Picture — Infobox Album Name = Ziggy Stardust The Motion Picture Type = soundtrack Artist = David Bowie Released = start date|1983|10 start date|2003|4|1|df=yes (2003 re release) Recorded = Hammersmith Odeon, London, start date|1973|7|3|df=yes Genre =… … Wikipedia
Sidewalk Moving Picture Festival — The Sidewalk Moving Picture Festival is an annual film festival scheduled over one weekend in late September in Birmingham, Alabama. Since its debut in 1999, filmmakers from across the country and around the world have come to Birmingham to… … Wikipedia
The Return of Jafar — Infobox Film name = The Return of Jafar caption = VHS cover director = Tad Stones producer = Tad Stones writer = Tad Stones Mark McCorkle Robert Schooley starring = Scott Weinger Jonathan Freeman Gilbert Gottfried Dan Castellaneta Linda Larkin… … Wikipedia
